Naviga Assistance, s.r.o.

Title, type and description of public contract

• Title: Zařízení na odkalení a recyklaci zakalené vody / Delivery of Machinery for Waste Water Decantation and Waste Water Recycling
• Type of public contract: Supplies

Brief subject description:
CZ:
Předmětem veřejné zakázky je dodávka, instalace a zprovoznění technologie úpravy vody do dvou provozoven zadavatele, tj-. do lokality A a lokality B (dále jen „dílo“ nebo „technologie“) dle Technické specifikace, která tvoří Přílohu č. 2 zadávacích podmínek.
Dodaná technologie musí vyhovovat minimálním technickým parametrům stanoveným těmito zadávacími podmínkami a příloze č. 2 zadávacích podmínek. Zadavatel požaduje dodání stejného zařízení do obou zmíněných provozoven zadavatele.

ENG:
The subject of this public procurement is complete delivery, installation and operationalization of the waste water decantation technology within two of the sites of the Contracting Authority: Site A and Site B pursuant to the Technical Specification, attached as Annex 2 hereto.
The supplied Technology must comply with the minimum technical parameter requirements defined by these Tender Conditions and Annex 2. The Contracting Authority requires the supply of the same technology on both Sites A and B.

Procedure type, estimated value

• Procedure type: open procedure
• Public contract regime: above-the-threshold
• Estimated value: 20 000 000 Kč without VAT

Place of performance

• Litoměřice
• Louny

Contracting authority

• Official name: České štěrkopísky spol. s r.o.
• CRN: 27584534
• Postal address:
  Cukrovarská 34/41
  19600 Praha
• Contracting authority profile identification in VVZ: Z2023-006176

Contact address

Tenders or requests to participate submit to:
prostřednictvím elektronického nástroje E-ZAK (https://zakazky.navigaassistance.cz)